Wir geben Bildung ein Zuhause!
Izobrazba pod novo streho!
Das neue Schulzentrum Eisenkappel/Solski Center Zelezna Kapla vereint 3 Bildungseinrichtungen unter einem Dach. Die Mittelschule, Volksschule und Musikschule sind in dem 2014, nach der Renovierung, wiedereröffneten Gebäude untergebracht und bietet den Schülerinnen und Schülern modernster Infrastruktur, damit das Lernen noch mehr Spaß macht.
NEWS AUS DER SCHULE
~ Geschätzte Eltern, liebe Lehrpersonen, liebe Schüler*innen!
Die Infektionszahlen gehen täglich nach unten, alle Schülerinnen und Schüler können
ab kommendem Montag endlich wieder täglich „ihre“ Schule besuchen – und – wir alle können uns über die stetige Zunahme an „Lockerungen“ im Kontext von Corona freuen.
Zu diesen „Lockerungen“ gehören natürlich nach wie vor wichtige Maßnahmen zum Schutz vor COVID-19 – wie die Vorlage „eines Nachweises einer befugten Stelle“ über ein negatives Testergebnis, wenn wir z. B. ein Restaurant besuchen möchten. Wichtig und neu ist, dass auch die Schule im Rahmen der aktuellen Regelungen des Gesundheitsministeriums als „befugte Stelle“ gilt. Das bedeutet, dass ein Nachweis über ein negatives Testergebnis als „Eintrittsberechtigung“ an jenen Orten gilt, die laut Gesundheitsministerium ausschließlich mit der Vorlage dieses gültigen Nachweises betreten werden dürfen.
~ Liebe Elternvereinsmitglieder, liebe ElternvertreterInnen, liebe Eltern!
Auch wenn aufgrund der derzeitigen Situation der schulische Alltag in anderen Bahnen läuft und viele Herausforderungen mit sich bringt, möchten wir Sie bitten, sich fünf bis zehn Minuten Zeit zu nehmen und gemeinsam mit Ihrem Kind/Ihren Kindern einen Fragebogen zum „EU-Schulprogramm für landwirtschaftliche Erzeugnisse“ (Schulobst/-gemüse bzw. Schulmilch) online auszufüllen.
Außerdem möchten wir Sie ersuchen, den Link auch an andere Eltern der SchülerInnen ihrer Volksschule weiterzuleiten, ebenfalls mit der Bitte, den Fragebogen gemeinsam mit dem/n Kind/ern auszufüllen.
Die Europäische Union (EU) finanziert das EU-Schulprogramm für landwirtschaftliche Erzeugnisse. Die Mitgliedstaaten sind daher verpflichtet, regelmäßig eine Evaluierung des Programms durchzuführen und einen Bewertungsbericht an die Europäische Kommission zu übermitteln.
Mit Ihrer Teilnahme an der Befragung tragen Sie dazu bei, wichtige Informationen zum EU-Schulprogramm und zur Versorgung der Kinder mit Obst, Gemüse bzw. Milch/Milchprodukten zu erhalten.
Sie können sicher sein, dass Ihre Angaben vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben werden.
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung auch in diesen besonderen Zeiten und bleiben Sie gesund!
~ Ferien – počitnice
WIR WÜNSCHEN EUCH ALLEN SCHÖNE UND BEWEGTE FERIEN!
ŽELIMO VAM VSEM LEPE IN RAZGIBANE POČITNICE!
~ Weihnachten/ Božič
„Von drauß‘ vom Walde kommen wir her;
wir wollen euch sagen, es weihnachtet sehr!
Überall auf den Tannenspitzen
sahen wir rote Sternlein sitzen;
und droben aus dem Himmelstor
sah mit großen Augen das Christkind hervor.“
~ Herbstferien – jesenske počitnice
Wir wünschen allen schöne Herbstferien!
Wir sehen uns wieder am Dienstag, den 3. November 2020.
Želimo vsem lepe jesenske praznike!
Vidimo se spet v torek, 3. novembra 2020.
TERMINE
